02.02.2011

Получили оценки за первое полугодие.




Когда мы только приехали в Германию, нам друзья показали "самое популярное немецкое тв-шоу". Что-то вроде, кто аккуратнее и быстрее расставит канцелярские принадлежности. 



В нашей замечательной школе все прекрасно, кроме уроков рисования. 



Получили полугодовой табель. Оценок в школе не ставят, но по каждому предмету учителя пишут о том, что хорошо, что плохо, над чем работать. 



Все-то у Бени распрекрасно, но вот с рисованием жестокие проблемы: "У вашего ребенка проблемы с наклеиванием и разрезанием" - написала нам учительница рисования.  Не понятно, то ли он мимо клеит, то ли неровно режет.



У Бениного друга Сэма, папа - художник, а мама работает администратором в Берлинском арт-фонде. Тот получил запись: "Ваш сын плохо ориентируется в формах и цветах".



Беня так описывает урок рисования: "Выдают нам заранее нарисованного на кальке снеговика и говорят - вырежьте и наклейте на листочек. Сосредоточьтесь! Полное внимание! У вас есть только один шанс. Если не ровно вырежете, второго я вам не дам!" 



Беня все сделал как положено, но был отловлен учительницей в тот момент, когда пририсовывал снеговику окровавленный нож и красные глаза.



Короче, нам было велено все каникулы резать и клеить. Тренироваться. Так что я думаю, может нам что-нибудь вот такое сварганить: 





и подарить учительнице рисования?



 



 





Share to Facebook
15:03   МЕТКИ:, , , , ,



Комментарии

  1. avatar freetrinity says:

    это прямо театр абсурда. Наверное, остается только относиться с юмором?

    1. avatar nikadubrovsky says:

      для взрослых да, смешно. Бениному другу написали в report card, практически, что он недоразвитый.
      Его папа, известный художник, тоже прокомментировал: “смешная тетенька”. Но, это может быть и разрушительным.

      Девочки, кстати, почти все получают хорошие оценки. Они послушные. Сказали ровно крась, они и красят.

      Но, родители одной девочки рассказывали, что она в прошлом году чудесно рисовала, а в этом году главным художником семьи стала ее младшая сестра. Решили, что это возраст. А это оказывается училка такая.

  2. avatar angelaand says:

    А я думала, что это было только в советское время:”палочки должны быть перпендикулярными…”

    1. avatar nikadubrovsky says:

      в Германии оказывается есть специальный класс школьных учителей, у которых советское время форева.

  3. avatar shaherezada says:

    Ей всё равно не поможет, подарите лучше мне!

    1. avatar nikadubrovsky says:

      О! Это мысль! Беня будет очень рад подарить тебе монстра.

      1. avatar shaherezada says:

        Этот монстр похож на английский чайник

  4. avatar q_w_z says:

    божественная штука, такую и дарить жалко, лучше себе оставить, разве любимой учительнице;-]

    1. avatar nikadubrovsky says:

      Я как мне про снеговика с красными глазами рассказал, сразу строго спросила: “А где рисунок? Нельзя рисунками разбрасываться. Неси домой!”

  5. avatar yajohn says:

    Порвете бедной фрау шаблон, жсткосердные :)

    1. avatar nikadubrovsky says:

      у нас она “преподает” последний семестр, но нужно попробовать спасти ее будущих учеников.
      Потому что, так преподавать рисование, все равно, что бить по пальцам детей тяжелыми металлическими предметами, которые хотят играть на пианино.

      1. avatar shaherezada says:

        “Бениному другу написали в report card, практически, что он недоразвитый.” ——

        Настолько абсурдно, что даже не верится.
        По-моему, в немецких школах такое определение запрещено. По крайней мере так говорят в телевизоре.

      2. avatar nikadubrovsky says:

        ну, написали, что у мальчика проблема с опознанием форм и цветов. а недоразвитый – это интерпретация его папы.

      3. avatar shaherezada says:

        А, вот как. Я уж испугалась, неужто учительница позволяет себе высказывания, за которые даже консилиум психологов могут запросто привлечь к судебной ответственности. Если не доказали железно. Впрочем, даже если ребёнок отстаёт в развитии, его нельзя так называть.

      4. avatar nikadubrovsky says:

        интересно, а как можно называть учительницу, которая отстает в развитии?
        И можно ли это “объективно доказать”?

      5. avatar shaherezada says:

        Объективное доказательство – это в любом случае заключение экспертного совета.

        (А учительницу в таком конкретном случае, полагаю, можно назвать “тупая пизда”, хотя сама пока не пробовала этого делать)

  6. avatar estremista says:

    а как мы с мамой вспоминаем моего пластилинового зайца в начальной школе, слепленного на тройку просто потому, что у него слишком большие глаза (каких не бывает)! еще была тройка например за игольницу “бабочка на листочке”, потому что листочек был синий, а не зеленый (а так не бывает, как я ни пересказывала какую-то недавно прочитанную тогда сказку)..
    до чего же я до сих пор ненавижу эту свою первую учительницу, уууух!

    1. avatar nikadubrovsky says:

      любопытно, что такая травма есть почти у всех детей. Не только советских или русских, но и американских, собственно любых, которые посещали обычную школу.
      Как-то с ней нужно иметь дело. Я сыну советую, что нужно бороться, а мы его поддержим. Говорю, чтобы он просил у учительницы обосновать то или иное утверждение.
      Он просит, но она в дебаты не ввязывается, а просто его игнорирует.

Оставить комментарий

(required)

(required)