О жестоком разгоне сквота в Питере

544395_147268425431520_1858468727_n

Сквот на Варшавском вокзале в Петербурге был брутально разогнан полицией около 22 часов вечера 4 февраля 2013 года. Масса избитых, около 30 человек арестовано, избиения продолжились в отделениях полиции. Расшаривайте, пожалуйста, это сообщение: видимо, будет заведено новое уголовное дело и, чтобы активисты отделались помягче, надо развернуть общественную кампанию в их защиту, придать событиям широкое звучание.

Сквот на неработающем Варшавском вокзале появился в январе 2013 года. Общественные активисты пошли на захват одного из пустующих пакгаузов (складов) из-за планов собственников территории (их там несколько) возвести на месте исторической застройки многоэтажные дома (планы застройщиков-хищников изложены, например, здесь: http://www.regnum.ru/news/polit/1617096.html )
.
На столь крайние меры активистов, вставших на защиту исторического облика города и социальной справедливости, заставил пойти факт разрушения на территории бывшего Варшавского вокзала ещё одного исторического здания — пакгауза номер 1, имевший место ранее в январе этого года.

Историю инициативы по спасению исторических зданий бывшего Варшавского вокзала можно узнать в ЖЖ: http://spasisohrani.livejournal.com/ и на фэйсбуке: http://www.facebook.com/spasi.sohrani

Но сейчас важно ставить на уши петербургское полицейское начальство, чтобы остановить избиения задержанных в отделениях полиции, которые уже начались.

На фэйсбуке: http://www.facebook.com/spasi.sohrani

появляются обновления о ситуации с задержанными.

Мы будем постить новости о развитии ситуации и дальше.

in English (in brief):

The squat in abandoned rail-station in St.Petersburg have been evicted just two hours ago. Riot cops broke windows and seriously beat all people who was inside. At least one squatter have brain concussion. Also couple of cops was hardly injured (one lost his teeth, another one got his skull fracture). Around 30 people arrested. (courtesy of St.Petersburg’s activists)

Пожалуйста, перепост!