О детской литературе. Коммерция VS демократия.

? В середине марта я посетила самую большую детскую книжную ярмарку в мире — Болонскую. ?

Гигантские залы заполненные стендами,

набитыми детскими книжками на любых языках, из самых далеких стран, с самыми неожиданными иллюстрациями.

Мой восторг, однако быстро сменился сначала скукой, а потом и негодованием.

Абсолютное большинство стендов заполняла коммерческая литература: вариации на тему диснеевских персонажей,

популярных компьютерных игр, международных брэндов и многочисленных «сопутствующих товаров».

При чем, чем беднее и провинциальнее страна, тем активнее стенды ее издателей были захвачены массовой литературой.

Как будто

я попала не на детскую книжную ярмарку, где собрались заботливые взрослые со всех стран мира, чтобы вместе решить как лучше познакомить детей с самым ценным и прекрасным, что наработало человечество за тысячелетия, а на настоящее поле боя.

Молодой Леонард Коэн