25.12.2013

Наваждение прописями

there__s-no-god


Все-таки, я отношусь к школе как мистическому опыту. Всю жизнь бегу от неизбежности, неотвратимости и безысходности.
Однако, надежды избежать становится все меньше.
14:20    Оставить комментарий   МЕТКИ:, ,


 30.08.2011

Помощь зала. Перевод описания серии.

 

Перевожу с английского на русский описание серии "Забавные Прописи".

вот что получилось:

Забавные Прописи - это серия книжек проекта Кырли-Мырли, посвященная одному из самых тоскливых школьных занятий - чистописанию.

Кырля-Мырля решила исследовать саму идею Письма и Рисования как творческую, интеллектуальную и физическую активность, вместо того, чтобы сосредотачиваться только на выведении палочек и крючочков.

Начиная с книжки "Паттерн", где дети играют с узорами-образцами, заканчивая последней книжкой серии - "Придумай свою подпись", в которой нужно исследовать чужие подписи, чтобы в конце концов придумать свою, все книги показывают детям, что Пропись - это не  старомодное и скучное занятие.

Как ни странно, письмо от руки - одна из многих особенностей, которые делают нас людьми.

Задача научиться прописям так, чтобы это умение стало составной частью других знаний, получило смысл и место в жизни ребенка, а не превратилось в кропотливую отработку бессмысленных навыков.

Мы надеемся, что вам понравится серия "Забавные Прописи". Другие наши проекты kurlymurly.org

вот английский образец, который написал Ноэл.


Cursive, Schmursive! is a series from Kurly-Murly that approaches learning cursive in a fun, irreverent way. Instead of just focusing on how to form letters and join them together, we invite children to explore the whole idea of what writing and drawing are about as physical, intellectual, and creative activities.




Starting from Pattern Play, where the attention is on free and joyful exploration of different kinds of repeating structures, all the way through the final book, where children are invited to invent their own unique signatures, this series shows kids that cursive isn’t just some kind of “old-fashioned writing”. Call it what you will — handwriting, longhand, joined-up writing, or whatever else — it’s part of the whole continuum of things that make us human. The marks we make, whether on paper or a computer screen, are special when they come from our hands, from our bodies, from our minds. Children who learn to write in cursive in this way find it to be a creative process, integrated deeply with other kinds of learning, rather than just a skill to be mastered for reasons that may seem obscure.




We hope you enjoy this series, and invite you to check out our other projects at our website, kurlymurly.org.




Have fun!


Посоветуйте, пожалуйста, что-нибудь!!



5:50    Комментариев: 5   МЕТКИ:, , ,


 24.08.2011

Требуется помощь зала!


Уже почти закончила очередную книжку из серии "Прописи", но вот не могу решить: 


может быть не правильно оставлять столько пустого места на странице? 



 


Стратегически идея была такая: В обычных прописях детей заставляют снова и снова переписывать какие-то бессмысленные, тухлые и, главное, не смешные фразы. При чем, то ли в целях экономии бумаги, то ли чтобы сразу создать "рабочую обстановку" наваливают на одну страницу 10-15 слов и предложений. 


Вот я и подумала: дай-ка сделаю что-нибудь развеселое, разудалое и оставлю побольше места, воздуха.


и еще рисовать ничего не буду. Может ребенок сам нарисует, а, может проникнется какой-нибудь мудростью: "Тра-та-та-та-та-та-та! Мир спасает красота...", если она одна единственная на целой странице, а не захломлена многочисленными "бэ", "мэ" и "Гриша гонит гусей".


или нет? 


или это как-то не то?


не могу понять...


Помогите!




5:33    Комментариев: 22   МЕТКИ:, , ,


 22.08.2011

Про коммунизм и фольклор

по ссылке от accion_positiva

читаю бессмертное литературное наследие Черномырдина.

особенно увлекательно про коммунизм:

  • Вы посмотрите — всё имеем, а жить не можем. Ну не можем жить! Никак всё нас тянет на эксперименты. Всё нам что-то надо туда, достать там, где-то, когда-то, устроить кому-то. Почему не себе?! Почему не своему поколению?! Почему этот, как говорится, зародился тот же коммунизм, бродил по Европе, призрак, вернее. Бродил-бродил, у них нигде не зацепился! А у нас — пожалуйста! И вот — уже сколько лет под экспериментом.

  • Всю теорию коммунизма придумали двое евреев…. Я Маркса с Энгельсом имел.


Черномырдин одно время был главный вор, самый богатый человек в России.

Одновременно он нес такую околесицу по телевизору, что не возможно было к нему серьезно относиться. Напоминал Карлсона какого-то.
Казалось, что сейчас нажмет на кнопку на пузе и полетит на крышу.

Прямо какой-то Воображаемый Друг.

Однако, его отношение к коммунизму до сих пор разделяет большинство россиян.

Не странно ли?

Над другими его сентенциями ржут, а про коммунизм думают точно как начальник указал.


6:43    Комментариев: 31   МЕТКИ:, , , ,


 18.08.2011

Автобиография прописью.

 


Какой то средневековый монах написал. Как нужно прожить жизнь, чтобы она выглядела вот так?


Monk Huai-su (725-?)


Paper Scroll


1510×31.4cm



10:01    Комментариев: 4   МЕТКИ:,


 17.08.2011

В копилку для проект "Прописные истины"


Что-то есть в таких записях испепеляюще приятное.


Возвращающее смысл и покой. Так и хочется научиться выводить эти буковки аккуратно и точно.


наверное, это наш вариант буддистких мандал.


в копилку для проекта Прописи.




7:07    Оставить комментарий   МЕТКИ:, ,


 19.07.2011

Финансовый ценз


Мои увлечения Прописями, заставляют меня коллекционировать старинные рукописные бумажки. Очень уж они красивые. 


А эта бумажка, к тому же, еще и важная. Это Reform Act 1832 


Я сегодня с утра почитала немного английской истории... Ой, мамочка дорогая, я не думала, что все так запущено! Англосаксы, межлу прочим, официальные держатели копирайта на демократию.

 


К концу XIX века половина всех земель в собственно Англии принадлежала 150 фамилиям, 4/5 земель - 7000 семей; в Шотландии половина всей земли принадлежала 75 фамилиям, в Ирландии - 35.Считалось, пишет французский историк Сеньобос, что из 658 депутатов 424 были заранее назначены.


...


"В графстве Бьюте, - пишет Сеньобос, - (14 тыс. душ - 21 избиратель) рассказывали историю выборов, на которые явился всего один избиратель; он образовал собрание, вызывал, отвечал от своего имени и выбрал себя председателем, говорил в пользу своего избрания депутатом, поставил свою кандидатуру на голосование и объявил себя избранным единогласно".


...


после реформы: 


 


Городским избирателем делался тот, кто имел в собственности дом, приносящий не менее 10 фунтов стерлингов в год. Наниматель дома делался избирателем в том случае, если арендная плата достигала 10 фунтов стерлингов в год, то есть равнялась годовому доходу арендатора средней руки;


д) избирательным правом наделялись земельные собственники и долгосрочные арендаторы с доходом 10 фунтов стерлингов в год и краткосрочные - с доходом в 50 фунтов стерлингов.


Таким образом, править Англией уполномочивался собственник. Число избирателей составило 376 тыс. человек (вместо прежних 247 тыс.). Правом голоса была наделена 1/32 часть населения (376 тыс. на 12 миллионов!).


 


Собственно, и сейчас все тоже самое. Голосовать формально могут все, но допуск к принятию решений имеют те же самые 150 семей. И не только в Англии, везде, конечно, так. 


И пока не понятно, как это изменить. Рабоче-крестьянское государство вместо 150 семей посадило на престол 500 толстомордых плохообразованных казнокрадов... 


Нужно как-то избавиться от необходимость престола. ага


Однако, старинные бумажки выглядят очень солидно и значительно. 


 




5:25    Оставить комментарий   МЕТКИ:,


 24.06.2011

Закончила проект!

 



Я сделала “Забавные Прописи” для своего сына, который категорически отказывался учиться писать от руки (“потому что скучно!”)
Вместе мы нарисовали смешных монстров и придумали веселые подписи к  Буквам и Слогам.

Палочки и крючочки я сделала позднее, когда Бен уже уверенно писал от руки. В тетрадках для начинающих задания кажутся бесконечными, крючочки крупными и угрожающими, а мне хотелось, чтобы они были небольшие изящные и веселые.

Прописные монстры для детей, которые уже научились писать слога. Ребенку нужно "переводить" с языка монстров на человеческий, а также придумать монстрам имена.

Завершает серию книжка - “Придумай свою подпись”, в которой собрана коллекция подписей исторических и вымышленных персонажей. Ребенок может им подражать, пародировать и, в конце концов, изобрести собственную подпись.
Английские и немецкие версии появятся к сентябрю.

Все Прописи можно бесплатно скачать здесь или здесь.
Буду очень признательна за редактуру, за советы, за сканы страниц, которые заполнят дети.

Теперь буду думать, как их издать в бумажном формате.

Замечательно, если кто-то выложит Прописи в бесплатные сетевые библиотеки или форумы!


7:49    Комментариев: 5   МЕТКИ:, , ,


 13.04.2011

Прописи в действии.



Уважаемый юзер petson выложил наши Забавные Прописи в работе:



 



За что ему от коллектива авторов - огромная благодарность!

Скачать прописи желающие (совершенно бесплатно!) могут здесь.

Пока есть 2 версии первой части и по-моему, очень хорошая Придумай свою подпись.

Скоро там появятся "Закорючки" и "Маил-арт".

Пожалуйста, поделитесь результатами использования.

Приятно же!

 
14:14    Комментариев: 3   МЕТКИ:, , , ,


 22.01.2011

Прописи в книжке.




Мы, кстати, получили первую книжку напечатанную в типографии, но до нормального тиража еще далеко. Думаю, что если все получится, то к сентябрю появятся сразу все пять книжек. 



  



Бене, конечно, очень понравилось, что его имя появилось на главной обложке. Мне кажется, что это очень важно для детей, что их воспринимают как партнеров и равноправных участников. 



еще картинки: 





 





 





 





8:38    Комментариев: 24   МЕТКИ:, , ,