
Лето закончилось. Завтра в школу. Мы решили пойти в простую немецкую.
В Германии сидеть дома опасно, тем более, что я всем разболтала, что мы школьные порядки не жалуем. Если не понравится, то придется идти в частную или уезжать в другую страну.
Вчера закупали учебники: английские с мама, папа, кошка, собака я брать отказалась. Математика тоже смешная: много сложения, вычитания и под конец года начинают умножать.
Зато много тетрадок на немецком, где нужно читать и писать. Мне немецкие слова кажутся длинными и непонятными, поэтому я смотрю на читающего их Беню с неподдельным уважением.
Еще в его школе будет факультатив по-русскому и ивриту.
Так что, надеюсь, будет чем заняться.
12:49 МЕТКИ:365, 3d printer, Беня, Искусство, Рисование, Школа
you know–I am very pro-school. I hope he enjoys it!
I want to see your fotki from the labyrinth–will you post them?
Спасибо!
обязательно опубликую.
забыла зарядить эту камеру и они не скачиваются.
сейчас поставлю.
русский и иврит! вот здорово !посылка к вам несется!
Какой у нас прелестный третьеклассник!
Ника, у меня в Кёльне есть подруга, учительница начальных классах. Если бы ты только видела, с каким чувством она преподаёт! Как она своих учеников обожает. Сколько усилий прилагает, чтобы их индивидуально развивать. А сколько уважения к ребёнку, сколько интереса. Она, например, целый год боролась за то, чтобы оставили в Германии семью из африки с особо одарённым мальчиком. И добилась своего. У немецких-то чинуш! Это счастье – учиться у таких учителей.
немецкие короткие слова нашего детсва:
хенде хох!!
Отличная рубашка!
это у нас серия
http://nikadubrovsky.livejournal.com/751285.html#cutid1
Какой очаровательный третьеклассник!!!! хорошего Вам начала года!
большое спасибо!
Ника, Вы уже в третий раз в третий класс идете!;) или я что то перепутал :о)
В любом случае- начинается целое приключение, и тут уж не ясно кому завидовать больше – тичерам, Бене, Нике?
а Алиса изучала умножение и деление уже во втором классе.
в какую школу вы пошли?
мы – напротив дома. а учебники по математике для всех школ одинаковые в германии или разные?
любопытно было бы сравнить.
Но, в принципе, не важно. Мы ведь не надолго,а немецкий у него все еще плохой. Работать и работать.
Жалко таких в школу отдавать…
ну, нужно же посмотреть, как остальные дети живут. В аквариуме всю жизнь тоже сидеть не правильно.
Ой, не знаю. Иногда думается, что может лучше бы и не знать всего того, что там, снаружи.