13.01.2014

Любимое – Пальчиковый Театр

topor_bratzu

Последовательно занимаюсь реанимацией своих детских проектов, которые накопились в течении 8 лет.
Это Пальчиковый Театр.
Прекрасные жестокие офигенные русские потешки.
Если повезет,то может и на английский получится перевести.
Это будет круче Хармс.

IMG_0710-s
И я, конечно, всегда должна быть признательна маленькому мальчику, который долго долго был моим партнером по играм и развлечениям.

IMG_0707-s
Благодаря которому все эти книжки, рисунки и затеи появились на свет.

12:11    Оставить комментарий   МЕТКИ:, ,


 07.12.2013

Начала рисовать первые детские книжки

IMG_1291

В Нью Йорке, когда Бене было 3 годика.
Вообще-то я - control freak. Я должна знать что где когда и почему. Должна знать до минуты и секунды.
С людьми (даже с детьми или тем более с детьми) такое поведение не правильное.
Но со своими собственными работами - в самый раз.

14:26    Оставить комментарий   МЕТКИ:,


 16.02.2013

Маленький Беня

5269_dcp_0578

Я с Беней в Центральном Парке в НьюЙорке в 2003 году.
23:19    Оставить комментарий   МЕТКИ:, , , ,


 03.02.2013

Игра в мафию

5019933_d16efb44
Вчера целый вечер играли с детьми в мафию.

«Ма́фия» — салонная командная психологическая пошаговая ролевая игра с детективным сюжетом, моделирующая борьбу информированных друг о друге членов организованного меньшинства с неорганизованным большинством.

Офигеть какая прекрасная игра! Спасибо-спасибо, что научили.

Все взрослые русскоязычные. Язык игры с самого начала был задан как русский, поэтому никто даже не пробовал переходить на немецкий или английский.

Во-первых, Беня в первый раз с удовольствием говорил по-русски, быстро-быстро выспрашивал незнакомые для него русские слова: "кто такой столяр, трубочист и бомж"... Игра предполагает словестные перепалки и манипуляции другими игроками. Я с удивлением наблюдала, как Беня старательно подбирает слова, делает ошибки, сам себя перебивает, замечает неправильную русскую речь у других детей, пытается выстроить сложные обороты.

Гениально!
Лучшего урока русского языка придумать невозможно!

Во-вторых, выяснилось, что я 100 процентный аутист: совершенно не в состоянии определить кто мной манипулирует и реагирую на все знаки абсолютно не верно.
Похоже, что для меня играть в мафию гораздо полезнее, чем посещать психотерапевта или читать профессиональные книжки на эту тему.
Собираюсь оттачивать свое мастерство до блеска и, одновременно, залечить все ушибы, полученные из-за неправильного воспитания в детстве.

В-третьих, это по-настоящему весело.

Надеюсь, что мы будем продолжать игру и сделаем наши встречи регулярными.
13:33    Оставить комментарий   МЕТКИ:, ,


 11.08.2012

Повзрослел.



Давное не писала про Беню. Отчасти из-за того, что старалась писать все посты "про детство" на КырлеМырле, отчасти потому что сложно что-то описывать в период, когда все меняется.
Требуется время на обдумывание.
Беня очень вырос. У него появились не только очки, но и собственные друзья, с которыми ему гораздо интереснее, чем с мамой. Фантастическое состоянии связи с ребенком, когда ты для него являешься центром мироздания, рано или поздно заканчивается.
Наверное, только у еврейских мам оно продолжается бесконечно. Но, некоторые считают такие отношения с ребенком болезненными.



14:34    Оставить комментарий   МЕТКИ:


 03.08.2012

Буратино и Пинокио.



Разговаривали с Беней о том, что "автор" - это очень хилая и довольно бессмысленная должность. Сюжетов в мировой литературе ограниченное количество и все хорошие "авторы" все равно друг у друга переписывают книжки, снабжая их комментариями.



Беня привел пример -- Пинокио, который экранизировал Стивен Спилберг в фильме "A.I."  и российский Буратино.

Буратино - советская коллективисткая книжка. Для того, чтобы стать человеком Буратино нужно вместе с друзьями (которые тоже куклы) найти заветную страну, где в театре играют друзья, где нет жадного Карабаса-Барабаса и глупого Дуреймара.

Пинокио (как и A.I.) - история отчуждения и тоски по любви, по человеческой близости.

С Беней становится очень интересно разговаривать.

 

 

 
11:14    Оставить комментарий   МЕТКИ:


 30.11.2011

Напряженная работа


О пластилиновых воскресеньях здесь.


А это - размышления по ходу.


Гурме ресторан: все очень сложно и по-серьезному.


Первональный план в процессе работы изменялся.


Результатом дети были довольны только отчасти. Я вот думаю: что если бы они имели возможность продолжать достраивать и развивать свой воображаемый мир, сколько бы они всего настроили за целый день, за неделю, на год?


Мальчики проработали не отрываясь несколько часов подряд. Даже не хотели пройти два шага и взять пирожные, которыми щедрая Панда всех угощала... 


Очень волнующее зрелище! 




13:02    Комментариев: 5   МЕТКИ:,


 29.11.2011

Бене сегодня исполнилось 9 лет







 





вот только только родился, а уже совсем большой.

Тинейджер практически...




1:33    Комментариев: 14   МЕТКИ:,


 26.11.2011

Бой с подушками

опубликовано на Кырле-Мырле.



В продолжении темы "Росписи подушкек";.


Такие - боевые подушки придется не только расписать, но и сшить.


Однако, похоже, что это того стоит: ибо замечательная тема для урока Изо в школе.


Сначала изготовить всем классом, а потом устроить подушечное сражение.


У Бени в школе был как-то "пижамный день". Можно было прийти в класс в пижаме. Учительница тоже была в пижаме. Она из Австралии, в австралийских школах - это ежегодный ритуал.

Очень, по-моему, правильный.


 



6:29    Комментариев: 13   МЕТКИ:, ,


 17.11.2011

Бенины подушки


 


В какой то момент главным Бениным развлечением было стало разрисовывание подушек фломастерами для текстиля. 



Пока все имеющиеся не разрисовал, не успокоился.



У него теперь главный любимейший герой - Джокер. Я думаю, что он его боится: его страшного детства и его беспощадности. 




14:35    Комментариев: 7   МЕТКИ:,