В аэропорту ГонКонга автоматически проверяют температуру пассажиров.

Неприятно.

Купила в аптеке распиратор. Собираюсь завтра нарядиться в аэропорту в Варшаве.

Не охота участвовать в панэпидемиях. Может и правда из города пора уезжать?

«We may just be looking at the tip of the iceberg, which would give you a skewed initial estimate of the case fatality rate,» he said, meaning that there might have been tens of thousands of mild infections around the 1,300 cases of serious disease and 80 or more deaths. If that is true, as the flu spreads, it would not be surprising if most cases were mild.

Even in 1918, according to the C.D.C., the virus infected at least 500 million of the world’s 1.5 billion people to kill 50 million. Many would have been saved if antiflu drugs, antibiotics and mechanical ventilators had existed.

Another hypothesis, Dr. Cetron said, is that some other factor in Mexico increased lethality, like co-infection with another microbe or an unwittingly dangerous treatment.

Flu experts would also like to know whether current flu shots give any protection because it will be months before a new vaccine can be made.

There is an H1N1 human strain in this year’s shot, and all H1N1 flus are descendants of the 1918 pandemic strain. But flus pick up many mutations, and there will be no proof of protection until the C.D.C. can test stored blood serum containing flu shot antibodies against the new virus. Those tests are under way, said an expert who sent the C.D.C. his blood samples.

Первый сервер сайта The Pirate Bay уже стал музейным экспонатом в Стокгольме.

Очень печальные новости.

Шведский суд приговорил к году тюрьмы основателей файлообменного интернет-ресурса The Pirate Bay, признав их вину в нарушении авторских прав.

Один из осужденных написал в интернет-дневнике: «С порталом ничего не случится, все это лишь представление для журналистов».

Однако, помимо тюремного заключения, создателям The Pirate Bay предстоит выплатить более 3,5 млн. долларов штрафа различным компаниям, занятым в медиа-индустрии.

По словам председателя Международной федерации звукозаписывающей индустрии Джона Кеннеди, эта компенсация не идет ни в какое сравнение с тем, что потеряли законные обладатели авторских прав, однако цели восполнить реальные убытки в ходе судебного процесса и не ставилось.

«Когда-то сформировалось мнение, что в пиратстве нет ничего плохого, и музыкальной индустрии остается только смириться с этим. Вынесенное решение эту ситуацию изменит», — добавил Кеннеди.

Судить ли Google?

Адвокаты подсудимых настаивали, что те не совершали ничего противозаконного и не распространяли материалы, защищенные законами об авторском праве. По их словам, на The Pirate Bay лишь размещались ссылки, по которым пользователи могли найти интересующую их информацию.

Первый сервер The Pirate Bay

Первый сервер сайта The Pirate Bay уже стал музейным экспонатом в Стокгольме

Через сайт ежедневно обменивались файлами миллионы человек.

Один из обвиняемых Петер Сунде сказал: «Между нами и Google нет никакой разницы». Он добавил, что, по его мнению, сайт The Pirate Bay продолжит свое существование.

Корреспонденты также отмечают, что вердикт суда рождает вопрос об ответственности поисковых интернет-сайтов за появление в результатах их поиска ссылок на незаконно загруженные материалы.

Подсудимые намерены подать апелляцию. «Последнее слово будет за нами», — заявил адвокат обвиняемых.

Политический вопрос

Критики судебного процесса говорят, что власти Швеции дали ход этому делу под нажимом со стороны представителей американской киноиндустрии.

Председатель Шведской пиратской партии, борющейся за реформу законодательства об авторских правах, Риккард Фальквинге назвал в интервью Би-би-си вынесенный вердикт «невероятной несправедливостью».

Может быть стоит развешивать везде постеры с картинками из шведского музея?

С подписью:

«Наши герои!», «Настоящее искусство!», «Искусство принадлежит народу!» и др.?

Неужели, этих прекрасных молодых людей посадят на год в тюрьму, а жирные индустриальные коты останутся сидеть в своих дорогих кожанных креслах?

«Это было не разбирательство правонарушения, а политическое судилище. Тюремный срок для четырех человек за организацию интернет-ресурса — это не поддается описанию», — добавил он.

Фальквинге заявил, что судебное решение делает файлообмен в интернете острым политическим вопросом, пообещал добиваться его рассмотрения в Европейском парламенте.