Еще о тюремном эксперименте.

Читаю роман Урсула К. Ле Гуин Обделённые / The Dispossessed, An Ambiguous Utopia [= Обездоленный] (1974).
На самом деле, он описывает не миры будущего, а миры прошлого: 20 век, противостояние систем, недостаток ресурсов, враждующие идеологии.

Поэтому, нельзя сказать, что я умираю от восторга… Все как бы и так понятно, но некоторые моменты просто прекрасны. Особенно все, что касается детского образования на планете, заселенной анархистами.

Продолжаю болеть

Продолжаю болеть.

Уже выздоравливаю, но насморк и "заложенная голова" побуждают относиться к себе снисходительно.

Посему скачала на букридер некоторую фантастику: 

Чайна Мьевилль Вокзал потерянных снов + почитаю кое-какой текст о Мьявилле, а то ничего не знаю.

и вот еще по-английски:

Bruce Sterling Distraction, 

Читая Гегеля

Выходные посвятила Гегелю.

Читала предисловие к Феноменологии духа

Ведущий семинара — Аарон Бер, читает Гегеля в двух английских переводах, плюс он пользуется немецким текстом с английским подстрочником. Другие ребята — участники семинара, читают на чешском и французским, но они все знают немецкий… 

Я читала (пыталась читать) по одному из рекомендованных им английскому переводу. 

Всяко-разно

С утра добавила в свой google-readre новости Запатисты.

Они, к тому же, автоматически переводятся на английский. Глобализация, блин.

У них там в лесах в среду будет просмотр фильма The Wages of Fear (1953) Henri-Georges Clouzot . Мы его тоже в среду посмотрим. Фильм уже почти скачался с пайратбэя.